Exemplos de uso de "юнака" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 юноша16
Але вона не зламала юнака. Но это не сломило юношу.
Але юнака більше цікавила наука. Но юношу больше интересовала наука.
Музична обдарованість юнака була феноменальна. Музыкальная одарённость юноши была феноменальна.
Але медицина не приваблює юнака. Но медицина не привлекает юношу.
Історія, яка згубила невинного юнака. История, которая погубила невинного юношу.
Батько княгині дізнався про візити юнака. Отец княгини прознал о визитах юноши.
Водночас він розслідує вбивство чорношкірого юнака. Попутно он расследует убийство чернокожего юноши.
У юнака були і дипломатичні здібності. У юноши были и дипломатические способности.
Але більше усього юнака приваблював театр. Но больше всего юношу привлекал театр.
Розлючений імператор піддав юнака жорстоким катуванням. Разъярённый император подверг юношу жестоким истязаниям.
Однак юнака зовсім не цікавила комерція. Однако юношу совсем не интересовала коммерция.
Поява цього юнака перевертає життя героїні. Появление этого юноши переворачивает жизнь героини.
Чи може вона закохатися в недосвідченого юнака? Может ли она влюбиться в неопытного юношу?
А мрія стати художником не покидала юнака. Но мечта стать живописцем не покидала юношу.
Так почалась трудова діяльність 17-літнього юнака. Так началась трудовая деятельность 17-летнего юноши.
Юнака стали почитати як послідовного поборника справедливості. Юношу стали почитать как ярого поборника справедливости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.