Exemplos de uso de "юний" em ucraniano

<>
Traduções: todos17 юный16 молодой1
Як юний плід, позбавлений соку, Как юный плод, лишенный сока,
Штучний оздоблювальний камінь - досить юний матеріал. Искусственный облицовочный камень - достаточно молодой материал.
Помер юний принц Іоанн Тристан. Умер юный принц Иоанн Тристан.
він кидався, як юний тигреня, Он бросался, как юный тигренок,
Туристсько-екскурсійна база "Юний турист" Экскурсионно-туристическая база "Юный турист"
Юний і старий - сплелися, обнялися!.. Юный и старый - сплелись, обнялись!..
Ось Бахус мирний, вічно юний! Вот Бахус мирный, вечно юный!
Хлопчик з вінком - юний Вакх. Мальчик с венком - юный Вакх.
Знову ліри солодкої пролунав голос юний, Вновь лиры сладостной раздался голос юный,
Ти, юний друг, сучасник штурму Космосу. Ты, юный друг, современник штурма Космоса.
Юний патріот загинув, підірвавшись на міні. Юный патриот погиб, подорвавшись на мине.
Грифід Юний також пішов у заслання. Грифид Юный также удалился в ссылку.
Юний - він ніжно вам відданий брат! Юный - он нежно вам преданный брат!
Юний український талант зацікавив "Манчестер Сіті" Юный украинский талант заинтересовал "Манчестер Сити"
Юний, страшенно схвильований, він світився дивовижним світлом. Юный, необычайно взволнованный, он светился удивительным светом.
Бото Ґреф і його юний друг (1914) Бото Греф и его юный друг (1914)
Це підручник, по якому вчився юний чарівник Гаррі Поттер. Преподаватель в школе, где обучается юный волшебник Гарри Поттер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.