Exemplos de uso de "юрія переможця" em ucraniano
Тезоіменитство: 23 квітня / 6 травня (великомученика Юрія Переможця).
Тезоименитство: 23 апреля / 6 мая (великомученика Георгия Победоносца).
Учитель називає переможців або переможця, команду-переможця.
Воспитатель называет победителя или победителей, команду-победителя.
WEB - Аналітичний центр Юрія Левади "Левада-центр".
WEB - аналитический центр Юрия Левады "Левада-Центр".
Вибір переможця здійснювався містобудівною радою.
Выбор победителя осуществлялся градостроительным советом.
Визначення переможця буде здійснено - 16.06.2016 року
Определение победителя будет произведено - 16.06.2016 года
"Передчуття весни" (Родючість) - хореографія Юрія Смекалова.
"Предчувствие весны" (Плодородие) - хореография Юрия Смекалова.
"Гадаю, парламент переформатується під переможця президентських перегонів.
"Полагаю, парламент переформатируется под победителя президентской гонки.
"Історичний атлас України" - картографа Юрія Лози.
"Исторический атлас Украины" - картографа Юрия Лозы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie