Exemples d'utilisation de "ядерний" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 ядерный23
У них спостерігається ядерний дуалізм. Для них характерен ядерный дуализм.
Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.
Ваганов П. А. Ядерний ризик. Ваганов П. А. Ядерный риск.
1991 - Закритий Семипалатинський ядерний полігон. 1991 - закрыли Семипалатинский ядерный полигон.
Ядерний полігон на Новій землі. ядерного полигона на Новой Земле.
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ". Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ".
Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".
Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл" Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл"
В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун" В Израиле опять арестован "ядерный шпион"
раптовий ядерний напад на Радянський Союз ". внезапное ядерное нападение на Советский Союз ".
Кива Соціалістична партія СПУ ядерний статус Кива Социалистическая партия СПУ ядерный статус
Кива пообіцяв повернути Україні ядерний статус Кива пообещал вернуть Украине ядерный статус
Японія, префектура Фукуї, Ядерний комплекс "Фуген" Япония, префектура Фукуи, Ядерный комплекс "Фуген"
Козіма Шоу - Леслі Річардсон, ядерний фізик. Козима Шоу - Лесли Ричардсон, ядерный физик.
І.Кива: "Ми повернемо Україні ядерний статус. И.Кива: "Мы вернем Украине ядерный статус.
У КНДР вирішили закрити ядерний полігон "Пхунгері" КНДР сообщила, что закрывает ядерный полигон Пхунгери.
8 жовтня - ядерний вибух "Вятка" 15 кілотонн. 8 Октября - Ядерный взрыв "Вятка" 15 килотонн.
І.Кива: Поверну нашій країні ядерний статус И.Кива: Верну нашей стране ядерный статус
Ядерний потенціал країни налічує близько 200 боєголовок. Ядерный потенциал страны насчитывает около 200 боеголовок.
Вірус Епштейна-Барр (ядерний антиген), антитіла IgG Вирус Эпштейна-Барр (ядерный антиген), антитела IgG
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !