Exemplos de uso de "який досягнув" em ucraniano

<>
договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.
Аналогічного результату досягнув Вілт Чемберлен. Аналогичного результата достиг Уилт Чемберлен.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
В 1970-1980-і рр. колгосп досягнув найвищого розквіту. В 1970-1980-е гг. колхоз достиг наивысшего расцвета.
Прототип, який не потрапив на конвеєр. Прототип, который не попал на конвейер.
Суассонський конгрес не досягнув згоди; Суассонский конгресс не достиг соглашения;
Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались
ТІС вперше досягнув вантажообігу 30 млн тонн ТИС впервые достиг грузооборота 30 млн тонн
"Сум"), який фокусуєтся на особистих записах. "Печаль"), который фокусируется на личных записях.
Вже після смерті Арведуї флот Еарнура досягнув Ліндона. Флот Эарнура достиг Линдона уже после смерти Арведуи.
Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?
Досягнув рекордного виробітку на агрегаті. Достиг рекордной выработки на агрегате.
Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.
Яких висот досягнув університет у 2017 році? Каких высот достиг университет в 2017 году?
Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.
першим досягнув Північного полюсу (1909). первым достиг Северного полюса (1909).
"Кобе - справжній боєць, який хоче вигравати. "Кобе - настоящий боец, который хочет выигрывать.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив; риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
Відбувся запеклий бій, який тривав 2,5 години. Начался ожесточенный бой, который длился 2,5 часа.
B7 - вітамін, який добре розчиняється у воді. B7 - витамин, который хорошо растворяется в воде.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.