Exemplos de uso de "які вживають" em ucraniano

<>
Питання зниження кримінального тиску на людей, які вживають наркотики. Инициатива предусматривает отмену уголовной ответственности для людей, употребляющих наркотики.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Мусульмани взагалі не вживають свинину. Мусульмане совершенно не употребляют свинину.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
молоко кокосового горіха вживають у їжу; молоко кокосового ореха употребляют в пищу;
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Зазвичай, вживають охолодженим, як самостійний напій. Обычно, употребляют охлаждённым, как самостоятельный напиток.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Серед дітей алкоголь вживають 40%. Среди детей алкоголь потребляют 40%.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Ягоди часто вживають у їжу. Ягоды часто употребляются в пищу.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Також самбуку вживають у складі коктейлів. Также самбуку употребляют в составе коктейлей.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Іноді вживають подвійну назву Трипілля-Кукутені. Иногда употребляют двойное название Триполье-Кукутені.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Імбир вживають і як самостійний продукт. Имбирь употребляют и как самостоятельный продукт.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Ролло вживають з білим вином Sancerre. Ролло употребляют с белым вином Sancerre.
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS