Exemplos de uso de "які досягли" em ucraniano

<>
члени двору, які досягли шістнадцяти років. имеют члены двора, достигшие шестнадцати лет.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Глобальні викиди у атмосферу досягли рекорду Глобальные выбросы в атмосферу достигли рекорда
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Їхні сумарні активи досягли $ 82,9 трлн. Их суммарные активы достигли $ 8,29 трлн.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Повноліття досягли Ніна, Валентин і Євгеній [1]. Совершеннолетия достигли Нина, Валентин и Евгений [2].
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
США досягли апогею своєї могутності. США достигли пика своего могущества.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
міліцейські репресії досягли свого піку. милицейские репрессии достигли своего пика.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Суперники, щоб уникнути кровопролиття, досягли компромісу. Соперники, чтобы избежать кровопролития, достигли компромисса.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
14 червня човни досягли гирла Амура. 14 июня суда достигли устья Амура.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
"Провокатори досягли мети": в Англії пошкодували "Динамо" "Провокаторы достигли цели": в Англии пожалели "динамо"
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
3 грудня 1914 р. транспорти досягли Олександрії. 3 декабря 1914 г. транспорты достигли Александрии.
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.