Exemplos de uso de "ясна" em ucraniano com tradução "ясный"

<>
Ясна Поляна - родовий маєток письменника. Ясная Поляна - родовое имение писателя.
Усе це, ясна справа, ідеалізм. Все это, ясное дело, идеализм.
Використовується як санаторій "Ясна Поляна". Используется как санаторий "Ясная Поляна".
В антициклонах небо завжди ясна. В антициклонах небо всегда ясное.
Влітку стоїть ясна тепла погода. Летом стоит ясная теплая погода.
Канатна дорога санаторію "Ясна Поляна"; канатную дорогу санатория "Ясная поляна";
На користь України, ясна річ. На благо Украины, ясное дело...
"Моя позиція чітка і ясна. "Моя позиция чёткая и ясная.
Подальша доля китайського боргу не ясна. Дальнейшая судьба китайского долга не ясна.
У східних областях очікується ясна погода. В восточных областях прогнозируется ясная погода.
Наша стратегія в цьому відношенні ясна. Наша стратегия в этом отношении ясна.
Ясна зірка (дует з Н. Корольовою). Ясная звезда (дуэт с Н. Королёвой).
І, ясна, Ти з сонцем потекла. И, Ясная, Ты с солнцем потекла.
Політична доля самого Садового не ясна. Политическая судьба самого Садового не ясна.
повна і ясна ідентифікація ділових партнерів четкая и ясная идентификация деловых партнеров
Тут Ісус дає кристально ясна пояснення. Здесь Иисус дает кристально ясное объяснение.
Етимологія цього лиману не зовсім ясна. Этимология этого лимана не совсем ясна.
Причина звичаю носити кільця не ясна. Причина обычая носить кольца не ясна.
Ясна і чітке пояснення юридичних питань " Ясное и четкое объяснение юридических вопросов "
У неділю збережеться ясна суха погода. В воскресенье сохранится ясная сухая погода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.