Exemplos de uso de "єдиного вікна" em ucraniano

<>
Запроваджено експеримент за принципом "єдиного вікна" Внедрен эксперимент по принципу "единого окна"
Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення. Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.
Світ еманує з Єдиного (Блага); Мир эманирует из Единого (Блага);
Вікна та двері без термоізоляції ALT C48 Окна и двери без термоизоляции ALT C48
Довідка з єдиного державного реєстра Справка из единого государственного реестра
Що таке VIKNALAND: профіль чи вікна? Что такое VIKNALAND: профиль или окна?
Зроблено церкву без єдиного цвяха. Церковь построена без единого гвоздя.
Вікна долішнього ярусу вінчають декоративні фільонки. Окна нижнего яруса венчают декоративные филенки.
1) ведення єдиного державного реєстру страховиків (перестрахувальників); 1) ведение единого государственного реестра страховщиков (перестраховщиков);
Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна
введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства); введение унифицированного паспорта (единого гражданства);
"Біля мого вікна" "Через мое окно"
Хуритська міфологія не знала єдиного пантеону. Хурритская мифология не знала единого пантеона.
Дивилася в небо з вікна, Смотрела в небо из окна,
включення західноукраїнських земель до єдиного загальносоюзного включение западноукраинских земель в единого общесоюзного
Вікна верхніх поверхів прикрашені профільованими лиштвами. Окна верхних этажей украшены профилированными наличниками.
Анулювання реєстрації платником єдиного податку: Аннулирование регистрации плательщиком единого налога:
Що робити, якщо плачуть пластикові вікна Что делать, если плачут пластиковые окна
Єдиного "сезону дощів" в Таїланді немає. Единого "сезона дождей" в Тайланде нет.
Так як прибрати спливаючі вікна? Так как убрать всплывающие окна?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.