Exemplos de uso de "єдиної" em ucraniano

<>
Книжкова шафа без єдиної книги. Книжный шкаф без единой книги.
у Інтернеті немає єдиної авторитарної фігури. в Интернет нет единственной авторитарной фигуры.
· Розвиток Єдиної системи газопостачання (ЕСГ); · Развитие Единой системы газоснабжения (ЕСГ);
С.о. немає єдиної методологич. С.о. нет единой методологич.
Дихаємо повітрям єдиної земної атмосфери. Дышим воздухом единой земной атмосферы.
Імітація єдиної цілісності з вікном Имитация единой целостности с окном
контроль за функціонуванням Єдиної системи газопостачання; контроль за функционированием Единой системы газоснабжения;
Міжусобиці призводять до краху єдиної імперії. Междоусобицы приводят к крушению единой империи.
Корисні інтеграції для єдиної HR екосистеми Полезные интеграции для единой HR экосистемы
запровадження єдиної ставки на бензини моторні; Введение единой ставки на бензины моторные;
Єдиної форми для него НЕ розроблено. Единой формы для него не разработано.
створення єдиної геоінформаційної системи (ГІС) регіону; создание единой геоинформационной системы (ГИС) региона;
спільну валюту і єдиної системи оборони. общей валюте и единой системы обороны.
Заперечення еліти як єдиної привілейованої групи. Отрицание элиты как единой привилегированной группы.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності. Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.