Exemples d'utilisation de "ємностей" en ukrainien

<>
Забір відбувається з усіх ємностей. Отбор происходит из всех емкостей.
Ємності, обробка технологічних ємностей, баків. Емкости, обработка технологической емкости, баков.
Не наближатися до палаючих ємностей. Не приближаться к горящим ёмкостям.
Подивитися каталог акумулюючих ємностей Werden Посмотреть каталог аккумулирующих емкостей Werden
Група: Теплоізоляція трубопроводів, ємностей, колон Группа: Теплоизоляция трубопроводов, емкостей, колонн
Поставка емальованих ємностей і реакторів. поставка эмалированных емкостей и реакторов.
необхідність протектирования стінок паливних ємностей; необходимость протектирования стенок топливных емкостей;
Стелажі для ємностей та бутлів Стеллажи для емкостей и бутылей
Днища для ємностей і резервуарів Днища для емкостей и резервуаров
перевезення негабаритних ємностей великих діаметрів. перевозки негабаритных ёмкостей больших диаметров.
Бочкові насоси TR для бочок, ємностей Бочковые насосы TR для бочек, емкостей
використання негерметичних ємностей для зберігання продуктів; использование негерметичных емкостей для хранения продуктов;
провести профілактичний огляд ємностей зі спеціями. провести профилактический осмотр емкостей со специями.
Продаж ємностей емальованих на 20м.куб. Продажа емкостей эмалированных на 20м.куб.
додаткового встановлення ємностей для зберігання зерна; дополнительной установки емкостей для хранения зерна;
Перевезення ємностей від "Транс Авто Д" Перевозка ёмкостей от "Транс Авто Д"
Група: Днища для ємностей і резервуарів Группа: Днища для емкостей и резервуаров
Теплоізоляція будинків, Теплоізоляція дахів, Теплоізоляція ємностей Теплоизоляция домов, теплоизоляция крыш, теплоизоляция емкостей
Стежить за повним завантаженням транспортних ємностей. Наблюдает за полнотой загрузки транспортных емкостей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !