Exemplos de uso de "іде" em ucraniano com tradução "уходить"

<>
Іноземний капітал іде з країни. Иностранный капитал уходит из страны.
Разом з Орсіні він іде. Вместе с Орсини он уходит.
Іде на версти в хліба. Уходит на версты в хлеба.
Кардинал Любомир Гузар іде у відставку. Кардинал Любомир Гузар уходит в отставку.
Іде в історію турбулентний 2016 рік. Уходит в историю турбулентный 2016 год.
Гелен одна іде до Ардет-Бея; Хелен одна уходит к Ардет-Бею;
Мері дякує незнайомцю і той іде. Мэри благодарит незнакомца и тот уходит.
Значна частина чоловіків зазвичай іде на заробітки. Значит. часть мужчин обычно уходит на заработки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.