Exemplos de uso de "із захисту" em ucraniano

<>
Агроном, фахівець із захисту рослин Агроном, специалист по защите растений
Працює спеціалізована рада із захисту дисертацій. Работает специализированный совет из защиты диссертаций.
спеціалізована Рада із захисту кандидатських дисертацій. специализированный Совет по защите кандидатских диссертаций.
Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт. в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников.
Матеріал: EVA Діапазон захисту: 1,0 куб.м. Материал: EVA Диапазон защиты: 1,0 куб.м.
Зауважень по роботі технологічного захисту не було. Замечаний в работе технологической защиты не было.
Від негоди ми шукаємо захисту. От ненастья мы ищем защиты.
Фотоконкурс до дня захисту дітей 01.06.15 (завершено) Фотоконкурс ко Дню защиты детей 01.06.15 (завершено)
аспіранти та здобувачі напередодні захисту. аспиранты и соискатели накануне защиты.
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту; рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Гід по стандартам - DOLONI - засоби захисту рук Гид по стандартам - DOLONI - cредства защиты рук
Листівка підписана Комітетом захисту України. Листовка подписана Комитетом защиты Украины.
Види антисептиків для захисту деревини Виды антисептиков для защиты дерева
для захисту від корозії ніж покритий полімером; для защиты от коррозии нож покрыт полимером;
Спецодяг, засоби індивідуального захисту, дезінфекційні засоби Спецодежда, средства индивидуальной защиты, дезинфицирующие средства
Щит як символ надійного захисту Щит как символ надежной защиты
Апаратні й програмні методи захисту інформації Аппаратные и программные методы защиты информации
рівень імунного захисту і неспецифічної резистентності; уровень иммунной защиты и неспецифической резистентности;
Російська ПВК приступила до захисту Мадуро? Российская ЧВК приступила к защите Мадуро?
нагляд, охорона та інші види захисту. Наблюдение, охрана и другие виды защиты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.