Exemplos de uso de "індивідуальними" em ucraniano

<>
Облаштований індивідуальними сейфами для пляшок Обустроенный индивидуальными сейфами для бутылок
систематично проводитися за індивідуальними планами. систематическое самообразование по индивидуальным планам.
Виготовлення продукції за індивідуальними розмірами Изготовление продукции по индивидуальным размерам
Купувати товари за індивідуальними цінами. Покупать товары по индивидуальным ценам.
виконання лиття за індивідуальними замовленнями выполнение литья по индивидуальным заказам
Тарифи на користування індивідуальними сейфами Тарифы на пользование индивидуальными сейфами
Холодильні вітрини за індивідуальними замовленнями. Холодильные витрины по индивидуальным заказам.
індивідуальними можливостями, здібностями і інтересами. индивидуальных возможностей, интересов и способностей.
індивідуальними медичними наборами для бійців. индивидуальными медицинскими наборами для бойцов.
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями; Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями. Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями.
між загальними та індивідуальними перспективами; между общими и индивидуальными перспективами;
Документація на роботу з індивідуальними індексами Документация на работу с индивидуальными индексами
Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними. Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
Можливість виробництва виробів за індивідуальними проектами. Возможность производства изделий по индивидуальным проектам.
Можливе виготовлення за Вашими індивідуальними розмірами. Возможно изготовление по Вашим индивидуальным размерам.
Общинні зв'язки переважають над індивідуальними; Общинные связи преобладают над индивидуальными;
Накопичувальна знижка за користування індивідуальними сейфами: Накопительная скидка за пользование индивидуальными сейфами:
Кімнати обладнані індивідуальними комплектами ергономічних меблів. Комнаты оборудованы индивидуальными комплектами эргономичной мебели.
Речі, визначені родовими та індивідуальними ознаками. 4) определяемые родовыми и индивидуальными признаками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.