Exemplos de uso de "індивідуальність" em ucraniano
Цим досягається біологічна індивідуальність організму.
Этим достигается биологическая индивидуальность организма.
Кожен з нас - неповторна, унікальна індивідуальність.
Каждый из нас - неповторимая, уникальная личность.
Індивідуальність відрізняє портретні зображення Хатшепсут.
Индивидуальность отличает портретные изображения Хатшепсут.
індивідуальність і неповторність кожного дизайну;
индивидуальность и неповторимость каждого дизайна;
Це особлива і своєрідна акторська індивідуальність.
Это особая и своеобразная актерская индивидуальность.
Головна перевага таких меблів - індивідуальність виконання.
Главное преимущество такой мебели - индивидуальность исполнения.
Кредо Компанії - індивідуальність, відсутність шаблонних рішень.
Кредо Компании - индивидуальность, отсутствие шаблонных решений.
Спеціальні кваліфікаційні вимоги: яскрава творча індивідуальність;
Специальные квалификационные требования: яркая творческая индивидуальность;
неоднорідність медичної послуги, її індивідуальність, унікальність;
неоднородность медицинской услуги, ее индивидуальность, уникальность.
Гребінка зумів виявити власну творчу індивідуальність.
Гребенка сумел обнаружить собственную творческую индивидуальность.
Поняття "особистість" та "індивідуальність" не тотожні.
Понятие "личность" и "индивидуальность" не тождественны.
Власноруч виконані дрібниці додадуть приміщенню індивідуальність.
Собственноручно выполненные мелочи придадут помещению индивидуальность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie