Beispiele für die Verwendung von "іноземна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle29 иностранный29
Іноземна членкиня Європейської Академії (2000). Иностранный член Европейской академии (2000).
Іноземна філологія та методика викладання. Иностранная филология и методика преподавания.
Мета курсу Іноземна мова (іспанська). Цель курса Иностранный язык (испанский).
"Іноземна мова в професійній діяльності"; "Иностранный язык в профессиональной сфере";
• Наукова іноземна мова (німецька мова) • Научная иностранный язык (немецкий язык)
Географія / Іноземна мова (за вибором). география или иностранный язык (по выбору).
Іноземна допомога та афганська корупція. Иностранная помощь и афганская коррупция.
спеціальність: іноземна філологія та переклад специальность: иностранная филология и перевод
"Іноземна мова в початкових класах" "Иностранный язык в начальных классах"
Іноземна інтервенція: причини, форми, масштаб. Иностранная интервенция: причины, масштаб, формы.
"Іноземна мова у професійній діяльності" "Иностранный язык в профессиональной деятельности"
Іноземна мова у першому класі. Иностранный язык с первого класса.
Викладач навчальної дисципліни "Іноземна мова". Ведущий преподаватель дисциплины "Иностранный язык".
Іноземна інтервенція і її масштаби. Иностранная интервенция и ее масштабы.
Нелегальна, жорстока, тоталітарна іноземна окупація. Нелегальная, жестокая, тоталитарная иностранная оккупация.
Вивчається друга іноземна мова (німецька). Изучали один иностранный (немецкий) язык.
Іноземна мова вивчається на всіх спеціальностях. Иностранный язык изучается в любом вузе.
Вступні іспити: дошкільна педагогіка, іноземна мова. Вступительные испытания: педагогическая психология, иностранный язык.
Були заборонені писемність, гроші, іноземна мова. Были запрещены письменность, деньги, иностранные языки.
з дисципліни "Німецька мова як іноземна" обучения аспекту "Немецкий язык как иностранный"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.