Exemplos de uso de "інтенсивно" em ucraniano

<>
Інтенсивно забудовувався в 20 столітті. Интенсивно застраивался в 20 веке.
Інтенсивно освітлює до 6 тонів. Интенсивно осветляет до 6 тонов.
Ортопедична стоматологія розвивається досить інтенсивно. Ортопедическая стоматология развивается довольно интенсивно.
Зараз даний проект інтенсивно тестується. Сейчас данный проект интенсивно тестируется.
Компанія інтенсивно впроваджує новітні агротехнології. Компания интенсивно внедряет новейшие агротехнологии.
Інтенсивно освітлює до 7 тонів. Интенсивно осветляет до 7 тонов.
Завод інтенсивно розширювався, нарощував потужності. Завод интенсивно расширялся, наращивал мощности.
Деякі пейджери вивчати Біблію інтенсивно. Некоторые пейджеры изучать Библию интенсивно.
Росії інтенсивно проникав іноземний капітал. России интенсивно проникал иностр. капитал.
Інтенсивно сорбується ґрунтом і донними відкладами; Интенсивно сорбируется почвой и донными отложениями;
Найбільше інтенсивно знищується зелений покрив тропіків. Более интенсивно уничтожается зеленое покрывало тропиков.
Старі тварини містять інтенсивно забарвлений жир. Старые животные содержат интенсивно окрашенный жир.
На вапняках інтенсивно йдуть карстові процеси. На известняках интенсивно идут карстовые процессы.
Царський уряд інтенсивно колонізував цей край. Царское правительство интенсивно колонизировало этот край.
За радянських часів І. інтенсивно забудовується. В советское время И. интенсивно застраивается.
Наші діти інтенсивно вивчають початкову грамоту. Наши дети интенсивно изучают начальную грамоту.
Листя велике, інтенсивно зелене, дуже ароматне. Листья крупные, интенсивно зеленые, очень ароматные.
Всмоктування жирів у дітей йде інтенсивно. Всасывание жиров у детей идет интенсивно.
Інтенсивно відновлює сухі і пористі волосся. Интенсивно восстанавливает сухие и пористые волосы.
Інтенсивно розвивається біотехнологічна і фармацевтична промисловість. Интенсивно развивается биотехнологическая и фармацевтическая промышленность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.