Exemplos de uso de "інтересу" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos18 интерес18

mostrar

Зростання інтересу до театрального мистецтва. Возрождение интереса к театральному искусству.

Втрата інтересу до приємної діяльності Потеря интереса к приятной деятельности

Стимулював зростання інтересу до вивчення санскриту. Стимулировал рост интереса к изучению санскрита.

Страйк спрямована на відстоювання колективного інтересу. Забастовка направлена на отстаивание коллективного интереса.

Осмислення політичного інтересу і політичних потреб. Осмысление политического интереса и политических потребностей.

Висока інфляція заважала прояву страхового інтересу. Высокая инфляция мешала проявлению страхового интереса;

Область наукового інтересу - онкологія в гінекології. Область научного интереса - онкология в гинекологии.

Іншого інтересу я тут не бачу. Других интересов здесь я не вижу.

судовий захист цивільного права та інтересу; судебная защита гражданских прав и интересов;

Це залучення інтересу до українського кінематографу. Это привлечение интереса к украинскому кинематографу.

Спостерігається зростання інтересу до театральних постановок. Наблюдается рост интереса к театральным постановкам.

· розвиток пізнавального інтересу, творчої активності, мислення; • развитие познавательного интереса, творческой активности, мышления;

Додаткові функції камери область інтересу (ROI) Дополнительные функции камеры область интереса (ROI)

Зараз творчість англійки переживає сплеск інтересу. Сейчас поэзия англичанки переживает всплеск интереса.

Основними характеристиками об'єктів туристського інтересу є: Основными характеристиками объектов туристского интереса являются:

1) природи інтересу, що повинний бути захищений; 1) природа интереса, который должен быть защищен;

5) судовий захист цивільного права та інтересу; 5) судебная защита гражданских прав и интересов;

Пробудження у дітей інтересу до пізнання знань; Пробуждение у детей интереса к познанию знаний;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS