Exemplos de uso de "інформацією" em ucraniano com tradução "информация"

<>
За попередньою інформацією, чоловік хворів. По предварительной информации, мужчина болел.
Ділимося інформацією, досвідом та контактами. Делимся информацией, опытом и контактами.
суттєву роль відіграє маніпулювання інформацією. существенную роль играет манипулирование информацией.
Також ознайомтесь з наступною інформацією: Также ознакомтесь со следующей информацией:
Через провід консолі обмінювалися інформацією. Через провод консоли обменивались информацией.
З інформацією ознайомлений (а), приховати С информацией ознакомлен (а), скрыть
Бізнесменам допомагають інформацією, навчанням, консультуванням. Бизнесменам помогают информацией, обучением, консультированием.
Результати узагальнення називають соціологічною інформацією. Результаты обобщения называются социологической информацией.
Діліться корисною інформацією через інтернет. Делитесь полезной информацией через интернет.
Сідайте, розслабтеся, обмінюйтеся інформацією, спілкуйтеся. Садитесь, расслабьтесь, обменивайтесь информацией, общайтесь.
Поділіться інсайдерською інформацією про подорожі. Делитесь инсайдерской информацией о путешествиях.
обмін друкованою інформацією з ветеринарії; обмен печатной информацией по ветеринарии;
Поділись корисною інформацією з іншими! Поделитесь полезной информацией с другими.
Гарантія достовірного обміну важливою інформацією. Гарантия достоверного обмена важной информацией.
"За моєю інформацією, Мкртчан затриманий. "По моей информации, Мкртчан задержан.
За додатковою інформацією телефонуй: 0673509911 За дополнительной информацией звони: 0673509911
"Ми володіємо тільки оперативною інформацією. "Мы владеем только оперативной информацией.
Завантажуйте каталог з детальною інформацією Загружайте каталог с подробной информацией
Ознайомтеся з наведеною нижче інформацією! Ознакомьтесь с представленной ниже информацией!
Дізнайтесь більше, скориставшись контактною інформацією. Узнайте больше, воспользовавшись контактной информацией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.