Exemplos de uso de "інциденту" em ucraniano com tradução "инцидент"

<>
Росія заперечувала факт цього інциденту. Россия отрицала факт данного инцидента.
Опис інциденту або приводу для незадоволення: Описание инцидента или повода для недовольства:
Після цього інциденту Роуз спалює картину. После этого инцидента Роуз сжигает картину.
наразі готується поліцейське розслідування цього інциденту. сейчас готовится полицейское расследование этого инцидента.
Боснійці відмовились видати сербам винуватців інциденту. Боснийцы отказываются выдавать сербам виновников инцидента.
Прокуратура Буенос-Айреса почала розслідування інциденту. Прокуратура Буэнос-Айреса начала расследование инцидента.
Деталі інциденту з'ясовують компетентні органи. Детали инцидента выясняют компетентные органы.
Винуватця інциденту застрелили співробітники поліції штату. Виновника инцидента застрелили сотрудники полиции штата.
Біля місця інциденту множинні сліди крові. У места инцидента множественные следы крови.
Після інциденту реактор № 1 був зупинений. После инцидента реактор № 1 был остановлен.
Пхеньян заперечує свою причетність до інциденту. В Пхеньяне отрицают причастность к инциденту.
Подробиці інциденту не повідомляються, передає "Обком". Подробности инцидента не сообщаются, передает "Обком".
Під час інциденту робочі перевіряли баки...... Во время инцидента рабочие проверяли баки......
Бойовики заперечують свою причетність до інциденту. Военные отрицают свое причастие к инциденту.
Дата інциденту / виникнення приводу для незадоволення Дата инцидента / возникновения повода для недовольства
О "Брайен зажадав негайного незалежного розслідування інциденту. О 'Брайен потребовал незамедлительного независимого расследования инцидента.
У нас немає наміру ескалації цього інциденту. У нас нет намерения эскалации этого инцидента.
Римо-католицька церква зайнялася вивченням даного інциденту. Римско-католическая церковь занялась изучением данного инцидента.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.