Exemplos de uso de "інша" em ucraniano com tradução "другой"

<>
Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків Другая форма саморазрушительного подросткового поведения
Інша цікава особистість - Олександр Грановський. Другая интересная личность - Александр Грановский.
Зовсім інша справа голландський "Ефтелінг". Совсем другое дело голландский "Эфтелинг".
Інша назва - школа Сьохей (яп. Другое название - школа Сёхэй (яп.
Там іде інша Azurelite ліхтарик. Там идет другая Azurelite фонарик.
Як сон любові, інша витівка Как сон любви, другая шалость
Інша назва таких витяжок - плоскі. Другое название таких вытяжек - плоские.
Зовсім інша справа - водний електровелосипед. Совсем другое дело - водный электровелосипед.
Винуватцем ДТП визнана інша сторона. Виновником ДТП признан другой участник.
Інша назва верхньої мантії - субстрат. Другое название верхней мантии - субстрат.
Назва "Алозавр" означає "інша ящірка". Название "Allosaurus" означает "другая ящерица".
Але інша колонада не збереглась. Но другая колоннада не сохранилась.
Послуги та інша бізнес-логіка Услуги и другая бизнес-логика
Інша найважливіша продовольча культура - картопля. Другая важнейшая продо-вольственная культура -- картофель.
В акціонерному товаристві ситуація інша. В акционерных обществах положение другое.
Інша назва - "Папуга для сищика"; Другое название - "Попугай для сыщика";
трикутник або інша прийнятна форма. треугольник или другая приемлемая форма.
Інша займається продажами канцелярських товарів. Другая занимается продажами канцелярских товаров.
Пастіціо - інша улюблена греками страва. Пастицио - другое любимое греками блюдо.
Інша улюблена тема Ешера - трансформації. Другая любимая тема Эшера - трансформации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.