Sentence examples of "інших джерел" in Ukrainian

<>
Багато мінеральних і термальних джерел. Многочисленны минеральные и термальные источники.
смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв. Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства.
Наймолодшою групою джерел є фотодокументи,. Молодой группой источников является фотодокументы,.
Без оформлення віз та інших незручностей! Без оформления виз и прочих неудобств!
проектування водозаборів з підземних джерел; проектирование водозаборов из подземных источников;
В інших поддіалекта гегском назальний відсутня. В других поддиалектах гегского назальный отсутствует.
Чому ховають винаходи альтернативних джерел енергії? Почему хоронят изобретения альтернативных источников энергии?
Пародії та відсилання до інших творів Пародии и отсылки в других произведениях
Чорна папка відновлюваних джерел енергії черная папка возобновляемых источников энергии
відсоток прибутку, одержуваного з інших країн; процент прибыли, получаемой из других стран;
m - визначення конкретних джерел фінансування іалу. второй - определение конкретных источников их финансирования.
Дія інших клавіш описано нижче. Действие прочих клавиш описано ниже.
Повідомлення джерел про цю кампанію суперечливі. Сообщения источников об этой кампании противоречивы.
Webnode VS інших Конструкторів веб-сайтів Webnode VS другие конструкторы сайтов
Визначення та класифікація поновлюваних джерел енергії. Определения и классификации возобновляемых источников энергии.
оплату весіль, ювілеїв, інших свят. оплату свадеб, юбилеев, других праздников.
П'ятий слайд - список використаних джерел. Заключительный слайд - список использованных источников.
литво з алюмінію та інших металів; литье из алюминия и других металлов;
локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів. Локализацию источников вторичных поражающих факторов.
Хроніка неоголошеної війни "і інших. Хроника необъявленной войны "и других.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.