Beispiele für die Verwendung von "ähnlich" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle38 similar18 alike8 like4 andere Übersetzungen8
einblenden
Er sieht seinem Großvater ähnlich. He resembles his grandfather.
Welchem Elternteil sieht das Kind ähnlich? Which parent does the child resemble?
Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich. My sister resembles my mother.
Das Mädchen sieht seiner Mutter ähnlich. The girl resembles her mother.
Er sieht seinem Vater sehr ähnlich. He closely resembles his father.
Meine Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich. My sister resembles my grandmother.
Das sieht ihm gar nicht ähnlich That's very unlike him
Das Problem ist dem ähnlich, das wir letztes Jahr hatten. This problem is akin to the one we had last year.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen