Sentence examples of "überquert" in German

Select source language

Select target language

Translations: all53 cross48 pass over1 get across1 other translations3

show all

Ich habe die Straße überquert. I crossed the street.

Ich habe die dunkle Straße überquert. I passed over the dark street.

Hast du je schwimmend einen Fluss überquert? Have you ever got across a river by swimming?

Das Schiff hat gestern den Äquator überquert. That ship crossed the equator yesterday.

Er weiß, wie man einen Fluss überquert. He knows how to cross a river.

Wir haben diesen See mit einem Boot überquert. We crossed the lake in a boat.

Schau auf den Mann, der die Straße überquert. Look at the man crossing the street.

Wann hast du das letzte Mal einen Fluss überquert? When was the last time you crossed a river?

Man kann nicht vorsichtig genug sein, wenn man die Straße überquert. You cannot be too careful when crossing the street.

Danke, dass du den Fluss überquert hast, um mir zu helfen! Thank you for crossing the river to help me.

Er hat gesagt, dass wir gerade die internationale Datumsgrenze überquert haben. He said we just crossed the International Date Line.

Auf meiner Reise nach Australien habe ich zum ersten Mal den Äquator überquert. I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.

Sie überquerten den Atlantischen Ozean. They crossed the Atlantic Ocean.

Überquere die Straße nur bei grün. Only cross the street on the green light.

Ich überquere die Bahnschienen jeden Morgen. I cross the rail tracks every morning.

Ich sah ihn die Straße überqueren. I watched him cross the street.

Ich sah sie die Straße überqueren. I saw her crossing the street.

Ich überquerte den Fluss per Schiff. I crossed the river by boat.

Achte beim Überqueren der Straße auf Autos. Look out for cars in crossing the street.

Sie hatte Angst, die Straße zu überqueren. She was afraid to cross the road.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download