Beispiele für die Verwendung von "überzeugt" im Deutschen mit Übersetzung "convinced"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle110 convince40 convince oneself30 convinced24 persuade10 sure2 confident1 positive1 andere Übersetzungen2

einblenden

Ich bin überhaupt nicht überzeugt. I'm not convinced at all.

Gut, Sie haben mich überzeugt. Well, you've convinced me.

Ich bin felsenfest davon überzeugt. I'm utterly convinced of it.

Ich bin von deiner Unschuld überzeugt. I am convinced of your innocence.

Ich bin von ihrer Unschuld überzeugt. I am convinced of her innocence.

Ich war überzeugt, dass er schuldig war. I was convinced that he was guilty.

Anfangs waren alle von seiner Unschuld überzeugt. At first, they were all convinced he was innocent.

Wir sind alle von seiner Unschuld überzeugt. We are all convinced of his innocence.

Ich habe ihn überzeugt, dass er falsch lag. I convinced him that he was wrong.

Ich bin davon überzeugt, dass er unschuldig ist. I am convinced that he is innocent.

Ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe. I am convinced that I am right.

Viele sind davon überzeugt, dass er beratungsresistent ist. Many are convinced that he is resistant to advice.

Tom ist überzeugt, dass die Erde eine Scheibe ist. Tom is convinced that the Earth is flat.

Ich bin überzeugt, dass er nichts falsch gemacht hat. I am convinced that he did nothing wrong.

Ich bin nicht hundertprozentig davon überzeugt, dass das wahr ist. I'm not one hundred percent convinced that's true.

Du wirst bald davon überzeugt sein, dass ich Recht habe. You will soon be convinced I am right.

Egal, was ihr sagt, ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe. No matter what you say, I am convinced that I am right.

Egal, was du sagst, ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe. No matter what you say, I am convinced that I am right.

Egal, was Sie sagen, ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe. No matter what you say, I am convinced that I am right.

Die Beweise überzeugten uns von seiner Unschuld. The evidence convinced us of his innocence.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen