Beispiele für die Verwendung von "Arsch" im Deutschen

<>
Ihr habt mir den Arsch gerettet. You saved my ass.
Setz deinen Arsch in Bewegung! Get your arse into gear!
Du hast mir den Arsch gerettet. You saved my ass.
Steck es dir in deinen Arsch. Stick it up your arse
Obwohl ein Speichellecker Speichel leckt und ein Arschkriecher in Ärsche kriecht, bezeichnen beide Ausdrücke den gleichen Menschenschlag. Although a lickspit licks spit and an ass-kisser kisses asses, both expressions are used for people who are tarred with the same brush.
Das geht mir am Arsch vorbei. I don't give a shit about it.
Mir geht der Arsch auf Grundeis. I'm scared shitless.
Er lebt am Arsch der Welt. She lives in the back of beyond.
Sie lebt am Arsch der Welt. She is living in the middle of nowhere.
Du hast wohl den Arsch offen! What the fuck is wrong with you?
Dieser Ort ist am Arsch der Welt. That place is in the middle of nowhere.
Ich glaube, mein Deutsch ist wirklich am Arsch. I think my German is really fucked up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.