Beispiele für die Verwendung von "Ausbildung am Arbeitsplatz" im Deutschen

<>
Tom verlor seinen Arbeitsplatz. Tom lost his job.
Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen. Education means something more than going to school.
Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma. I got a temporary job at the firm.
Er hat den Vorteil einer guten Ausbildung. He has the advantage of a good education.
Tom macht sich Sorgen, dass er seinen Arbeitsplatz verlieren könnte. Tom is worried about losing his job.
Ich mache eine Ausbildung bei Ford. I do a training at Ford.
Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgelagert. Tom's job was outsourced to China.
Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich. Education in this world disappoints me.
Tom sucht einen Arbeitsplatz. Tom is looking for a job.
Er hat eine gute Ausbildung in England erhalten. He received a good education in England.
Hast Du Dich jemals um einen Arbeitsplatz beworben? Have you ever applied for a job?
Sie brauchten Arbeit und Ausbildung. They needed jobs and training.
Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgegliedert. Tom's job was outsourced to China.
Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören. I think exams are ruining education.
Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung. After the death of his parents, his grandparents took to his education.
Sie hat eine gute Ausbildung erhalten. She has received a good education.
Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein. Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.