Beispiele für die Verwendung von "Batterien" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle12 battery12
Die Batterien sind nicht dabei. The batteries are extra.
Dieses Spielzeugauto läuft mit Batterien. This toy car runs on batteries.
Die Batterien muss man extra bezahlen. You need to pay extra for the batteries.
Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät. I would like batteries for this device.
Aber wo, zum Teufel, habe ich diese aufladbaren Batterien hingetan? But goddammit where did I put those rechargeable batteries?
Ich schätze, die Batterie ist leer. I guess the battery is flat.
Der Motor wird von einer Batterie betrieben The engine runs by a battery
Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln. I have to change the battery of my transistor radio.
Die Batterie meines MP3-Spielers war leer. The battery of my MP3-player was empty.
Ich muss die Batterie meines Wagens aufladen. I have to charge the battery of my car.
Die Batterie meines MP3-Gerätes war leer. The battery of my MP3-player was empty.
Die Uhr ist stehengeblieben. Sie braucht eine neue Batterie. The clock stopped. It needs a new battery.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.