Beispiele für die Verwendung von "Bist" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle13188 be12958 exist10 andere Übersetzungen220
Wie lange bist du geblieben? How long did you stay?
Warum bist du hier hergekommen? Why did you come here?
Bald bist du dran, Bashar! It's your turn soon, Bashar!
Wohin bist du gestern gegangen? Where did you go yesterday?
Du bist kein nützlicher Werkspion. You don't do a useful snitch of work.
Du bist auf dem Holzweg. You're barking up the wrong tree.
Bist du in Kontakt geblieben? Did you keep in touch?
Arianna, du bist eine Katastrophe! Arianna, you're a disaster!
Alter, du bist eine Muschi. Pal, you're a pussy.
Du bist wahrscheinlich nur erkältet. You probably just have a cold.
Du bist dran mit Singen. It's your turn to sing.
Bist du um sechs aufgestanden? Do you get up at six?
Du bist nicht wirklich dumm. You're really not stupid.
Du bist ein schlechter Lügner. You're a bad liar.
Du bist eine schöne Frau You're a beautiful woman
Bist du zum Arzt gegangen? Did you go to see a doctor?
Wie groß du geworden bist! How you've grown!
Du bist nicht mehr jung. You're not young anymore.
Bist du bei Facebook angemeldet? Do you have a Facebook account?
Bist du zur Kunstausstellung gegangen? Did you go to the art exhibition?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.