Beispiele für die Verwendung von "Bringt" im Deutschen

<>
einblenden
Die Sonne bringt es an den Tag Truth will out
Beinahe bringt keine Mücke um Almost is not enough
Tom bringt uns Französisch bei. Tom is teaching us French.
Tom bringt Einwanderern Deutsch bei. Tom teaches German to immigrants.
Tom bringt Mary auf hundertachtzig. Tom drives Mary up the wall.
Sie bringt uns Französisch bei. She's teaching us French.
Diese Einlage bringt 3 % Zinsen. This deposit bears three percent interest.
Was bringt das mit sich? What does it involve?
Eine schnelle Hochzeit bringt selten Erfolg. Hasty marriage seldom succeeds.
Er bringt seine Lehrer zur Verzweiflung. He is his teachers' despair.
Meine Frau bringt mich noch um. My wife’s going to kill me.
Ms. Yamamoto bringt uns Englisch bei. Ms. Yamamoto teaches us English.
Es bringt nichts dorthin zu gehen. It is no use going there.
Es bringt nichts, sich zu beschweren. It is no use complaining.
Er bringt seinen Freunden Englisch bei. He teaches English to his friends.
Es bringt nichts weiter zu lesen. It's not worth reading any further.
Herr Smith bringt mir Englisch bei. Mr Smith teaches me English.
Die Spannung bringt mich noch um! The suspense is killing me!
Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken. It's useless to keep on thinking any more.
das bringt mich auf die Palme That drives me nuts
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen