Beispiele für die Verwendung von "Europa" im Deutschen mit Übersetzung "europe"

<>
Übersetzungen: alle51 europe50 andere Übersetzungen1
Deutschland liegt mitten in Europa. Germany is in the middle of Europe.
Hat Europa seine Seele verloren? Has Europe lost its soul?
Eine Kältewelle griff Europa an. A cold spell gripped Europe.
Sie reisen häufig nach Europa. They make frequent trips to Europe.
Sie sind nach Europa gegangen. They have gone to Europe.
Ich reiste durch ganz Europa. I travelled around Europe.
Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa. Africa is exporting beef to Europe.
Das haben wir in Europa nicht. We don't have that in Europe.
Er ging über Amerika nach Europa. He went to Europe by way of America.
Sie flog über Sibirien nach Europa. She flew to Europe by way of Siberia.
Europa ist gefährlicher, als ich dachte. Europe is more dangerous than I thought.
Ich gehe nächste Woche nach Europa. I'm going to Europe next week.
In Europa ist es schon Weihnachten. It's already Christmas in Europe.
Wie oft warst du schon in Europa? How many times have you been to Europe?
Die Nachricht verbreitete sich in ganz Europa. The news traveled all around Europe.
Wenige Elefanten würden freiwillig nach Europa wandern. Few elephants would volunteer to move to Europe.
Ich denke daran, nach Europa zu gehen. I'm thinking of going to Europe.
Er war mehrere Male in Europa gewesen. He has been to Europe many times.
Ich reiste kreuz und quer durch Europa. I traveled around Europe.
Nächste Woche werde ich in Europa herumreisen. I will be traveling in Europe next week.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.