Beispiele für die Verwendung von "Falle" im Deutschen mit Übersetzung "fall"

<>
einblenden
Es sieht so aus, dass wir in eine Falle tappen. It looks like we fell into a trap.
Hochmut kommt vor dem Fall. Pride goes before a fall.
Ich habe Angst zu fallen. I'm afraid to fall.
Die Blätter fallen im Herbst. Leaves fall in the autumn.
Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Er fiel rückwärts zu Boden. He fell backward.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Sie fiel von der Leiter. She fell down the ladder.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Er fiel auf den Boden. He fell down on the floor.
Es ist viel Schnee gefallen. Much snow has fallen.
Tom ist ins Schwimmbecken gefallen. Tom fell into the pool.
Fast alle Blätter sind gefallen. Almost all the leaves have fallen.
Das Hausprojekt ist flach gefallen. The housing project has fallen flat.
Er hat sich beim Fallen wehgetan. He got hurt when he fell down.
Wo geraspelt wird, da fallen Späne Where wood is chopped, splinters must fall
Die Temperatur ist im Fallen begriffen. The temperature is falling.
Er fiel über Bord und ertrank. He fell overboard and was drowned.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen