Beispiele für die Verwendung von "Fenster" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle142 window138 andere Übersetzungen4

einblenden

Lass die Fenster bitte offen. Please keep the windows open.

Tom hat das Fenster offengelassen. Tom left the window open.

Mein Zimmer hat zwei Fenster. My room has two windows.

Sie macht das Fenster auf. She is opening the window.

Tom ließ das Fenster offen. Tom left the window open.

Hast du das Fenster offengelassen? Did you leave the window open?

Öffnest du bitte das Fenster? Will you open the window, please?

Er sah aus dem Fenster. He looked out of the window.

Über dem Fenster hingen Gardinen. There were curtains hanging over the window.

Schließ alle Türen und Fenster! Close all the doors and windows!

Er schlief bei offenem Fenster. He slept with the window open.

Er macht das Fenster auf. He is opening the window.

Wer hat das Fenster zerbrochen? Who broke the window?

Kannst du das Fenster öffnen? Could you open the window?

Kann ich das Fenster öffnen? Can I open the window?

Muss ich das Fenster öffnen? Must I open the window?

Lasse die Fenster nicht offen. Don't leave the windows open.

Wer hat das Fenster zerstört? Who broke the window?

Mach das Fenster bitte auf. Open the window, please.

Ich muss das Fenster öffnen. I must open the window.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen