Beispiele für die Verwendung von "Frage stellen" im Deutschen

<>
Könnte ich eine Frage stellen? May I ask a question?
Darf ich dir eine Frage stellen? May I ask you a question?
Ich muss ihm eine Frage stellen. I have to ask him a question.
Ich möchte gerne eine Frage stellen. I'd like to ask a question.
Ich muss dir eine dumme Frage stellen. I need to ask you a silly question.
Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen? Might I ask you a personal question?
Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen? Might I ask you a personal question?
Darf ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen? May I ask you an indiscreet question?
Da sie eine Frage stellen wollte, hob sie ihre Hand. She wanted to ask a question, so she raised her hand.
Musst du wirklich die Frage stellen, um die Antwort zu erfahren? Do you really need to ask the question to know the answer?
Der Mann hob seine Hand, um eine Frage zu stellen. The man raised his hand to ask a question.
Ich hob die Hand um eine Frage zu stellen. I raised my hand to ask a question.
Sie hob ihre Hand, um eine Frage zu stellen. She raised her hand to ask a question.
Der Schüler hob seine Hand, um eine Frage zu stellen. The pupil held up his hand to ask a question.
Der Mann zeigte auf, um eine Frage zu stellen. The man raised his hand to ask a question.
Ich frage mich, welchen Sinn es hat, den Studenten solche Fragen zu stellen. I wonder what is the point of asking such questions to the students?
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Er war bereit, sich seinem Schicksal zu stellen. He was ready to face his fate.
Der Besucher hatte eine Frage an die Klasse. The visitor asked the class a question.
Stellen Sie ihre Sachen nicht in den Durchgang. Don't put your things in the passage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.