Beispiele für die Verwendung von "Frage" im Deutschen mit Übersetzung "question"

<>
Yōko ist meiner Frage ausgewichen. Yoko avoided answering my question.
Kann jemand meine Frage beantworten? Can anyone answer my question?
Sein Erfolg steht außer Frage. His success is out of question.
Könntest du die Frage wiederholen? Could you repeat the question?
Die Frage wurde viel diskutiert. The question was much discussed.
Niemand hat meine Frage beantwortet. Nobody answered my question.
Könnten Sie die Frage wiederholen? Could you repeat the question?
Ich konnte die Frage beantworten. I was able to answer the question.
Könntet ihr die Frage wiederholen? Could you repeat the question?
Habe ich Ihre Frage beantwortet? Have I answered your question?
Das ist eine ehrliche Frage. It's an honest question.
Niemand hat meine Frage erwidert. Nobody answered my question.
Das kommt nicht in Frage! It's out of the question!
Beginnen wir mit dieser Frage. Let's begin with that question.
Meine Frage wurde nicht beantwortet. There was no response to my question.
Niemand antwortete auf die Frage. No one replied to the question.
Ich verstehe deine Frage nicht. I don't understand your question.
Er muss die Frage beantworten. He needs to answer the question.
Das ist eine gute Frage. That's a good question.
Die Frage war offensichtlich unerwartet. The question was obviously unexpected.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.