Beispiele für die Verwendung von "Gebläse Explosion-Schutz-Belüftung" im Deutschen

<>
Das sind die Leute, die die Explosion sahen. These are the people who saw the explosion.
Das ist zu Ihrem Schutz. This is for your protection.
Was hat die Explosion verursacht? What caused the explosion?
Jeder hat das Recht auf Arbeit, auf freie Berufswahl, auf gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen sowie auf Schutz vor Arbeitslosigkeit. Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
Plötzlich geschah eine Explosion. All at once there was an explosion.
Er steht unter dem Schutz des Geheimdienstes. The secret service guards him against attack.
Der Rasen ist zur Explosion zu bringen. The grass has to be blasted.
Er suchte Schutz vor dem Regen. He sought shelter from the rain.
Wodurch ist die Explosion verursacht worden? What caused the explosion?
Sie suchten Schutz vor dem Regen. They sought shelter from the rain.
Die riesige Explosion tötete sechs Menschen. The huge explosion killed six people.
Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen. Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Ich bin sicher, dass sein Chemielehrer ihn hätte durchfallen lassen, wenn sie die tragische Explosion überlebt hätten. I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion.
Die Familie ist die natürliche Grundeinheit der Gesellschaft und hat Anspruch auf Schutz durch Gesellschaft und Staat. The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State.
Letzte Nacht gab es eine Explosion in einer Feuerwerkfabrik. Last night an explosion took place at a fireworks factory.
Ich bin für ihren Schutz verantwortlich. I am responsible for her protection.
Plötzlich gab es eine Explosion. All at once there was an explosion.
Das ist zu deinem Schutz. This is for your protection.
Sie konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen. She managed to run away under cover of darkness.
Er ist im Schutz der Dunkelheit entwischt. He escaped under cover of the darkness.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.