Beispiele für die Verwendung von "Ihrer" im Deutschen mit Übersetzung "her"

<>
einblenden
Sie sollte ihrer Mutter helfen. She should help her mother.
Sie kommt nach ihrer Mutter. She takes after her mother.
Ich schenkte ihrer Erzählung Gehör. I listened to her story.
Sie wurde ihrer Jugend beraubt. She was robbed of her youth.
Er tanzt nach ihrer Pfeife He dances to her tune
Kazuko ähnelt stark ihrer Schwester. Kazuko really takes after her sister.
Sie ähnelt ihrer Mutter sehr. She is very much like her mother.
Maria kämpft mit ihrer Freundin. Mary is fighting her friend.
Sie beharrte auf ihrer Unschuld. She insisted on her innocence.
Maria gibt ihrer Schwester Spottnamen. Mary is calling her sister names.
Sie trug nichts außer ihrer Unterwäsche. She was wearing nothing but her underwear.
Mary half ihrer Mutter beim Kochen. Mary helped her mother cook.
Ich half ihr mit ihrer Arbeit. I helped her with her work.
Sie lässt ihrer Fantasie freien Lauf She gives her fancy full scope
Jedes ihrer Lieder war ein Schlager. Every one of her songs was a hit.
Ich bin mit ihrer Schwester befreundet. I'm friends with her sister.
Julia gibt ihrer Tochter einen Kuss. Julia gives a kiss to her daughter.
Er wurde von ihrer Großmutter aufgezogen. He was brought up by her grandmother.
Sie hat etwas in ihrer Hand. She has something in her hand.
Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe. I owe my success to her help.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen