Beispiele für die Verwendung von "Jungen" im Deutschen

<>
einblenden
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. Most boys like computer games.
Seine Bücher gefallen jungen Leuten. Young people like his books.
Die Verbreitung der Nutzung des Internets hat eine neue Generation von jungen Leuten hervorgebracht. The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people.
Sie steht auf diesen Jungen. She has a crush on this boy.
Rock ist die Musik der Jungen. Rock is the music of the young.
Wer sind diese beiden Jungen? Who are these two boys?
Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung. The young engineer lacked experience.
Alle Jungen sind gleich alt. All the boys are the same age.
Er traf einen netten jungen Mann. He met a nice young man.
Die Jungen sind alle gleichaltrig. All the boys are the same age.
Die zwei jungen Mädchen lächelten fröhlich. The two young girls smiled happily.
Einige Jungen betraten das Klassenzimmer. Some boys came into the classroom.
Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt. His novels are popular among young people.
Welcher dieser Jungen ist Masao? Which boy is Masao?
Die meisten jungen Leute haben ein Handy. Most young people have a mobile phone.
Jene zwei Jungen sind Cousins. Those two boys are cousins.
Er machte der jungen Frau einen Heiratsantrag. He proposed to the young woman.
Sie schwärmt für diesen Jungen. She has a crush on this boy.
Sie verliebte sich in einen jungen Künstler. She fell in love with a young artist.
Keiner der Jungen beachtete Maria. None of the boys paid any attention to Mary.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen