Beispiele für die Verwendung von "Kind" im Deutschen mit Übersetzung "baby"

<>
Die Mutter beruhigte ihr schreiendes Kind. The mother was quieting her crying baby.
Ich erwarte nächstes Jahr ein Kind! I'm expecting a baby in the new year!
Das Kind mit dem Bade ausschütten. To throw the baby out with the bath-water.
Sie brachte ein gesundes Kind zur Welt. She had a healthy baby.
Das Kind lag schlafend in der Wiege. The baby lay sleeping in the cradle.
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.
Er hat das Kind mit dem Badewasser ausgeschüttet He has thrown the baby out with the bathwater
Eines Tages fragte eines der Kinder: "Woher kommen die Babys?" One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.