Beispiele für die Verwendung von "Kleine" im Deutschen mit Übersetzung "small"

<>
einblenden
Kleine Kinder sind sehr neugierig. Small children are very curious.
Tom erhielt eine kleine Kuchenportion. Tom got a small portion of pie.
Viele kleine Firmen gingen bankrott. Many small companies went bankrupt.
Jeder nennt die kleine Katze Tora. Everybody calls the small cat Tora.
Siehst du das kleine Haus dort? Can you see that small house?
Möchtet ihr kleine oder große Scheine? Do you want small bills or large?
Möchtest du kleine oder große Scheine? Do you want small bills or large?
Dieser kleine Stern ist der hellste. That small star is brightest.
Möchten Sie kleine oder große Scheine? Do you want small bills or large?
Der Tanker hat eine kleine Mannschaft. The tanker has a small crew.
Der kleine da ist auch von mir. That small one is also mine.
Das kleine Boot war dem Wind ausgeliefert. The small boat was at the mercy of the wind.
Moderne Schiffe brauchen nur eine kleine Besatzung. Modern ships only need a small crew.
Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke. Cut the salmon into small pieces.
Schlangen, sagt man, hypnotisieren kleine Tiere und Vögel. Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
Ich schreibe nur noch kleine Sätze ohne Kommas. I'm only going to write small sentences without commas.
Diese Universität hat eine verhältnismäßig kleine Anzahl von Studenten. There is a fairly small number of students at this university.
Esperanto ist eine kleine Sprache, doch ... sie wächst beständig. Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.
Tom kümmerte es nicht, dass Maria kleine Brüste hatte. Tom didn't mind that Mary had small breasts.
Der Tanker hat nur eine kleine Mannschaft an Bord. The tanker has only a small crew on board.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen