Beispiele für die Verwendung von "Kopfschmerzen" im Deutschen
Übersetzungen:
alle19
headache19
Er nutzte Kopfschmerzen als Ausrede früher gehen zu können.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Als ich heute morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.
When I got up this morning, I had a headache.
Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett.
I had a bad headache. That's why I went to bed early.
Mal im Ernst, du solltest wegen deiner Kopfschmerzen zum Arzt gehen.
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
Ich wäre mit euch ins Kino gegangen, aber leider hatte ich Kopfschmerzen.
I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
Ich hatte rasende Kopfschmerzen; deswegen bin ich früher als sonst zu Bett gegangen.
Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
Diese Medizin wird sich um Deinen Kopfschmerz kümmern.
This medicine will take care of your headache.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung