Beispiele für die Verwendung von "Lernen" im Deutschen mit Übersetzung "learning"

<>
Die Kinder lernen die Uhrzeit. The children are learning to tell the time.
Philosophieren bedeutet lernen zu sterben. Philosophy is learning how to die.
Gedichte lernen ist ein gutes Gedächtnistraining. Learning poetry is a good discipline for the memory.
Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß. Learning a foreign language is fun.
Das Lernen liegt ihnen im Blut. Learning runs in their blood.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig. Learning a foreign language is difficult.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist interessant. Learning a foreign language is interesting.
Wann haben Sie begonnen, Deutsch zu lernen? When did you start learning German?
Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen. Learning a foreign language is difficult.
Ich erwäge, nächstes Semester Koreanisch zu lernen. I'm thinking of learning Korean next semester.
Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen? When did you start learning German?
Kinder zeigen beim Lernen eine geringe Frusttolleranz. Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen. I started learning Chinese last week.
Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen. She is interested in learning new ideas.
Warum hast du den Gedanken verworfen, Französisch zu lernen? Why did you give up the idea of learning French?
Tom sagt, dass es schwer ist, eine Fremdsprache zu lernen. Tom says that learning a foreign language is hard.
Ein Mensch, der aufhört zu lernen, ist so gut wie tot. The man who stops learning is as good as dead.
Vielleicht ist es an der Zeit, dass ich anfange, das Programmieren zu lernen. Maybe it's about time I started learning to program.
Klingonisch zu lernen wird ihm für seine Karriere als Geschäftsmann sehr von Nutzen sein. Learning Klingon will serve him well in his business career.
Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht. Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.