Beispiele für die Verwendung von "Liebt" im Deutschen

<>
einblenden
Mein Liebhaber liebt mich nicht. My lover doesn't love me.
Er liebt Klatsch und Tratsch. He is fond of gossip.
Die Jugend liebt das Abenteuer. Young people love adventure.
Er liebt diese Art von Musik. He is fond of this kind of music.
Sie liebt ihn immer noch. She still loves him.
Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth. Ted loves his wife Elizabeth.
Das Volk liebt die Freiheit. People love freedom.
Ted liebt seine Frau Elizabeth. Ted loves his wife Elizabeth.
Mein Vater liebt meine Mutter. My father loves my mother.
Er liebt mich nicht mehr. He doesn't love me anymore.
Meine Liebhaberin liebt mich nicht. My lover doesn't love me.
Ich denke, Ann liebt Jack. I think Ann loves Jack.
Sie liebt ihn noch immer. She still loves him.
Sie liebt Tom, nicht mich. She loves Tom, not me.
Meine Tochter liebt das Seilspringen. My daughter loves jumping rope.
Tom liebt Mary von ganzem Herzen. Tom loves Mary with all his heart.
Ich bezweifle, dass sie dich liebt. I doubt that she loves you.
Sie liebt Tom mehr als mich. She loves Tom more than she loves me.
Tom liebt es, Berge zu besteigen. Tom loves to climb mountains.
Tom will, dass ihn jemand liebt. Tom wants someone to love him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen