Beispiele für die Verwendung von "Mögen" im Deutschen mit Übersetzung "like"

<>
einblenden
Du scheinst Obst zu mögen. You seem to like fruit.
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. Most boys like computer games.
Sie scheinen Früchte zu mögen. You seem to like fruit.
Wir mögen den Regen nicht. We don't like the rain.
Junge Leute mögen seine Bücher. Young people like his books.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. Not all children like apples.
Viele Amerikaner mögen schnelle Autos. Many Americans like fast cars.
Sie mögen meine Freunde nicht. They don't like my friends.
Alle Kinder mögen keine Äpfel. All children do not like apples.
Frauen mögen Männer mit Schnurrbart. Women like men with a moustache.
Alle meine Freunde mögen Fußball. All of my friends like soccer.
Ich glaube, Sie mögen Ihre Arbeit. I believe you like your job.
Vielleicht werde ich das Buch mögen. Perhaps I'll like this book.
Du wirst die Stadt allmählich mögen. You will soon come to like this town.
Tom und Maria mögen überfüllte Strände. Tom and Mary like crowded beaches.
Essen Sie das, was Sie mögen. Eat anything you like.
Manche Menschen mögen Sport. Andere nicht. Some people like sports. Others don't.
Es scheint, dass alle Golf mögen. It seems that everybody likes golf.
Mögen Sie die Kunst der Renaissance? Do you like Renaissance art?
Wen mögen Sie lieber, Akiko oder Sachiko? Who do you like better, Akiko or Sachiko?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen