Exemples d'utilisation de "Malers" en allemand

<>
Traductions: tous8 painter8
Die Augen eines Malers sind seine wichtigsten Werkzeuge. A painter's eyes are his most important tools.
Maler wie Picasso sind selten. Painters such as Picasso are rare.
Ich wollte schon lange Maler werden. I have wanted to be a painter for a long time.
Er ist als großer Maler bekannt. He is known as a great painter.
Er behauptet, ein Maler zu sein. He claims that he is a painter.
Edgar Degas hatte mehr Glück als viele Maler. Edgar Degas was luckier than many painters.
Turner sticht unter den Malern seiner Zeit hervor. Turner stands out among the painters of his time.
Maler und Bildhauer unter den Nazis stellten oft Akte dar, aber es war ihnen nicht erlaubt, körperliche Unvollkommenheiten abzubilden. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !