Beispiele für die Verwendung von "Maschinen" im Deutschen mit Übersetzung "machine"

<>
Die Computer sind komplexe Maschinen. Computers are complex machines.
Die Maschinen stehen jetzt still. The machines are idle now.
Die Rechner sind komplexe Maschinen. Computers are complex machines.
Diese Maschinen gehen jetzt gerade nicht. These machines aren't working now.
Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun. The real problem is not whether machines think but whether men do.
Die Maschine läuft mit Wechselstrom The machine runs on AC
Diese Maschine ist inzwischen veraltet. This machine is now out of date.
Die Maschine erzeugt viel Strom. The machine generates a lot of electricity.
Wer hat diese Maschine erfunden? Who invented this machine?
Diese Maschine wird elektrisch betrieben. This machine is driven by electricity.
Niemand kann diese Maschine bedienen. No one can operate this machine.
Die Maschine ist außer Betrieb. The machine is out of order.
So hat er die Maschine erfunden. That's how he invented the machine.
Ein Computer ist eine komplexe Maschine. A computer is a complex machine.
Sie überprüften die Maschine auf Mängel. They checked the machine for defects.
Er brachte die Maschine zum Laufen. He managed to run the machine.
Ist diese Maschine noch zu gebrauchen? Is that machine still usable?
So habe ich die Maschine gebaut. This is how I made the machine.
Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine. The brain is just a complicated machine.
Die Maschine ist seit vorigen Monat kaputt. The machine has been out of order since last month.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.