Beispiele für die Verwendung von "Meere" im Deutschen mit Übersetzung "sea"

<>
Übersetzungen: alle53 sea41 ocean12
Er durchsegelte die Sieben Meere. He sailed the Seven Seas.
Ich schaute hinunter zum Meer. I looked down at the sea.
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Ich ging im Meer schwimmen. I went swimming in the sea.
Japan ist von Meer umgeben. Japan is surrounded by sea.
Er hat Angst vorm Meer. He's afraid of the sea.
Sie hat ein Haus am Meer. She has a house by the sea.
Er hat Angst vor dem Meer. He's afraid of the sea.
Ihr Haus ist nahe am Meer. Her house is near the sea.
Das ist die Durchfahrt zum Meer. This is the passage to the sea.
Er fürchtet sich vor dem Meer. He's afraid of the sea.
Im Meer schwimmen macht großen Spaß. Swimming in the sea is great fun.
Ich schwimme jeden Tag im Meer. I swim in the sea every day.
Eine weiße Yacht segelte über das Meer. A white yacht was sailing over the sea.
Der See sieht aus wie das Meer. That lake looks like the sea.
Du musst vorsichtig sein beim Baden im Meer. You must be careful in swimming in the sea.
Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen. The sky seemed to blend with the sea.
Er ist ans Meer gegangen, um zu schwimmen. He went to sea to swim.
Ich sah, dass das Schiff im Meer versank. I saw the ship sink in the sea.
Irland und England werden durch das Meer getrennt. Ireland and England are separated by the sea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.