Beispiele für die Verwendung von "Mitternacht" im Deutschen mit Übersetzung "midnight"

<>
Übersetzungen: alle16 midnight15 andere Übersetzungen1
Wir sind nach Mitternacht aufgewacht. We woke up after midnight.
Er ist um Mitternacht angekommen. He arrived at midnight.
Wir wachten nach Mitternacht auf. We woke up after midnight.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. We got up after midnight.
Das Feuer brach gegen Mitternacht aus. The fire broke out toward midnight.
John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben. John is in the habit of staying up until midnight.
Er hat mich um Mitternacht angerufen. He rang me up at midnight.
Er kam nicht vor Mitternacht nach Hause. He did not return home till midnight.
Ich bin spätestens um Mitternacht zu Hause. I'll be home by midnight at the latest.
Er kam kurz vor Mitternacht nach Hause. He came home at almost midnight.
Sei vor Mitternacht zurück, oder du wirst ausgesperrt. Get back before midnight, or you will be locked out.
Ich wartete auf meinen Mann bis nach Mitternacht. I waited for my husband till after midnight.
Ich wartete bis nach Mitternacht auf meinen Mann. I waited for my husband till after midnight.
Während der Sommerferien habe ich um Mitternacht Abendessen gegessen. During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Es war deutlich nach Mitternacht, als Tom nach Hause kam. It was well after midnight when Tom got home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.