Beispiele für die Verwendung von "Paare" im Deutschen mit Übersetzung "pair"

<>
Übersetzungen: alle60 couple38 pair22
Ich habe ein Paar Fausthandschuhe. I have a pair of mittens.
Wem gehört dieses Paar Strümpfe? Whose is this pair of stockings?
Ich habe zwei Paar Hosen gekauft. I bought two pairs of trousers.
Ich will ein Paar Skistiefel kaufen. I want to buy a pair of ski boots.
Dieses Paar Schuhe passt mir nicht. This pair of shoes doesn't fit me.
Ich habe ein Paar Schuhe gekauft. I bought a pair of shoes.
Ich brauche eine neues Paar Schuhe. I need a new pair of shoes.
Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft. I bought a pair of gloves.
Ich habe ein brandneues Paar Socken. I have a brand new pair of socks.
Ich habe ein neues Paar Schuhe bekommen. I got a new pair of shoes.
Sie schenkte mir ein schönes Paar Schuhe. She gave me a nice pair of shoes.
Ich habe mir ein Paar Schuhe gekauft. I've bought me a pair of shoes.
Sie gab mir ein schönes Paar Schuhe. She gave me a nice pair of shoes.
Dieses Paar Schuhe ist eine Nummer größer. This pair of shoes is a size larger.
Meine Mutter kaufte mir letzten Sonntag zwei Paar Hosen. My mother bought me two pairs of pants last Sunday.
Ich habe mir gerade ein Paar neue Schuhe gekauft. I just bought a new pair of shoes.
Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte. He selected a pair of socks to match his suit.
Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen. I left my new pair of gloves in the library.
Aber wir haben nur ein Paar Stäbchen. Was machen wir da nur? But there's only one pair of chopsticks. What shall we do?
Er saß da und las, während seine Frau neben ihm ein Paar Socken strickte. He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.