Beispiele für die Verwendung von "Posten" im Deutschen

<>
einblenden
Einige höhere Posten bleiben dir offen. There are few high-ranking positions left open for you.
Es gibt dreihundert Kandidaten für nur einen Posten. There are three hundred applicants for only one position.
Bitte schick das Buch per Post. Please send the book by mail.
Wo ist die nächste Post? Where's the nearest post office?
Die amerikanische Post könnte bereits nächstes Jahr den Betrieb einstellen. The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Ich schicke das Buch per Post. I'll send the book by mail.
Ich ging bis zur Post. I went as far as the post office.
Die Post wird einmal am Tage ausgetragen. The mail is delivered once a day.
Die Post muss abgeholt werden. The post has to be collected.
Die Post wird einmal am Tag ausgeliefert. The mail is delivered once a day.
Ich bin gerade zur Post gegangen. I've just been to the post office.
Die Post kommt an bevor du gehst. The mail arrives before you go.
Die Post ist das braune Gebäude. The post office is the brown building.
Bitte leite meine Post an diese Adresse weiter. Please forward my mail to this address.
Ich war gerade bei der Post. I've just been to the post office.
Er ging zur Post, um den Brief aufzugeben. He went to the post office to mail the letter.
Ich bin gerade von der Post zurückgekommen. I have just returned from the post office.
Auf dem Tisch liegt ein großer Stapel Post. There is a big stack of mail on the table.
Erkläre mir bitte den Weg zur Post. Please tell me the way to the post office.
Vergiss nicht, diesen Brief bei der Post aufzugeben. Don't forget to mail this letter.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen